Kerstboodschap 2022 van burgemeester Tjapko Poppens
Nieuws -> GemeenteBron: Gemeente Amstelveen
21-12-2022
Vanaf het sprankelende Stadshart Amstelveen wenst burgemeester Tjapko Poppens alle Amstelveners hele fijne Kerstdagen en een gelukkig Nieuwjaar!
'Beste Amstelveners de kerstdagen komen eraan. Ik sta hier bij de Winter Village op het Stadshart. Gezellige schaatsbaan achter mij, waar kinderen schaatsen mooie verlichting. En ook een andere delen van Amstelveen zie je dat gezellig een mooi uitziet. En tegelijkertijd is dit ook een periode, zeker dit jaar, met veel onzekerheid. Prijzen die stijgen van energie, voedsel en heel veel andere producten.
Het is een tijd, waar we misschien ook extra aandacht even voor elkaar moeten hebben. Voor je familie, je vrienden, buren. Namens het gemeentebestuur van Amstelveen wensen we jullie een hele fijne Kerst toe en een goed en gezond 2023!'
From the sparkling Stadshart Amstelveen, Mayor Tjapko Poppens wishes all Amstelveners a very Merry Christmas and a Happy New Year!
'Dear Amstelveners Christmas is coming. I am here at the Winter Village at the Stadshart. Cozy skating rink behind me, where children are skating beautiful lights. And also other parts of Amstelveen you see that cozy a beautiful look. And at the same time this is also a period, especially this year, with a lot of uncertainty. Prices rising of energy, food and a lot of other products.
It is a time, where perhaps we should also take a moment to pay extra attention to each other. For your family, your friends, neighbors. On behalf of the city council of Amstelveen, we wish you a very Merry Christmas and a good and healthy 2023!