Nieuw voorleesboek voor kinderen 'Emma's Wereld' is nu verkrijgbaar

Een voorleesboek met vier leuke verhaaltjes over het kleine meisje Emma, dat alledaagse avonturen beleeft. Recent is het kinderboek 'Emma's Wereld' verschenen van Nóra Belda-Fürjes, een schrijver wonend in Amstelveen, met illustraties van Lot Bakker. Als jonge moeder van haar eerste kind, maakte de auteur voor het eerst van alles mee; hoe haar dochter een verhuizing heeft ervaren, hoe ze voor de eerste keer een nachtmerrie kon omschrijven, hoe ze voor de eerste keer reageerde op een oppas die geen familie was en hoe het voor haar was om voor de eerste keer ziek thuis te blijven. Dit zijn allemaal alledaagse gebeurtenissen die veel ouders en kinderen mee maken.

(Tekening Lot Bakker - 2017)

De omslag van het voorleesboek voor kinderen 'Emma's Wereld' van de schrijfster N?ra Belda-F?rjes. Emma is vier en haar beste vriendin is Bindi, een fee. Samen met Bindi, haar teddybeer Lala en haar kat Sfinx maakt Emma van alles mee: verhuizing, nare dromen, verkleedpartijtjes en andere avonturen! Geniet van vier leuke verhaaltjes over Emma die alledaagse avonturen beleeft


‘Emma’s Wereld’ gaat om de hoofdpersonage van het boek, Emma, een klein, nieuwsgierig meisje. Ze ontdekt de wereld om haar heen en komt allerlei uitdagingen en veranderingen tegen die in het leven van veel kleine kinderen voorkomen. Elk verhaal vertelt over een nieuwe gebeurtenis in Emma’s leven en hoe ze ermee omgaat. Omdat Emma nog klein is, lopen fantasie en werkelijkheid af en toe door elkaar heen. Emma lost de verschillende uitdagingen op door deze te begrijpen en te verwerken.

De verhalen van het boek zijn op een positieve, simpele en vrolijke manier geschreven. Zij bieden input, inspiratie en vertrouwen voor zowel kinderen als de ouders, doordat zij zich aan deze alledaagse ‘avonturen’ kunnen relateren. De nadruk ligt op het communiceren van emoties op een open en natuurlijke manier om de verschillende situaties te begrijpen, verwerken en op te lossen. Het boek bevat kleurrijk geïllustreerde pagina’s. Ouders kunnen samen met hun kind leuke details zoeken in de plaatjes, zoals herkenbaar speelgoed, of kindermeubels. ‘Emma’s Wereld’ is zowel in het Engels als in het Nederlandse taal online te koop op Bol.com en geleend en gelezen worden in de Bibliotheek Amstelveen Westwijk.

N.B. Furjes wrote and self-published a picture book containing four fun stories about the everyday adventures of a little girl called Emma

Nóra Belda-Fürjes, a Hungarian writer living in Amstelveen, recently released 'Emma's World', a children's picture book containing the drawings of the Dutch illustrator Lot Bakker. As the mother of a young child, the author experienced several important events in her daughter's life for the first time; such as moving to a new home, verbalizing a nightmare, spending time with a babysitter, who was not a family member, and catching chickenpox. These are all circumstances that many young children also encounter.

(Illustration Lot Bakker - 2017)

One of the illustrations in 'Emma's World': 'Today everything is changing. Mum and dad have told Emma, that they are going to move. They are going to live in a new house. The new house is larger than the old one and stands in a quiet street outside the city'


'Emma's World' details the life of the main character, Emma, a curious little girl. She discovers the world around her, undergoing several changes and challenges that are common in the lives of young children. Each story details a new event in Emma's life and her personal experience of it. Since Emma is still very young, her imagination and reality often overlap. Emma solves her challenges by understanding and processing them. The stories in the book are written in a positive, simple and cheerful manner, providing input, inspiration and reassurance to children as well their parents while they relate to these everyday adventures. The emphasis is on communicating emotions in an open and natural way in order to comprehend, process and resolve certain situations. The book contains colorfully illustrated pages. Children and their parents can look for fun details in the pictures, such as recognizable toys and furniture. 'Emma's World' is available for sale online in English and in Dutch on Bol.com.